ssh port-forwarding in the background

$ ssh -fNL 2222:localhost:2222 pride

REFERENCE :
Lucas, M. W. SSH Mastery: OpenSSH, Tunnels and Keys